( You're right, Maya, she certainly wouldn't be! Though she'd be more the whippet ready to bite whatever hand was offering pasta if it was in the wrong sort of bowl... )

Regardless of speech patterns, behavior patterns do bear relevance to whether or not Mr. Pinkman would be expected to react with violent force to people he has little to not prior contact with, as appears to be the case with the victim.