[She blinks once. Then she rubs the back of her head.]
Is it that weird...? Well, to be honest, I don't think Kano wants to deal with you ever again. You really did freak him out. It's blunt but true. Personally, I want an apology. I kind of get why you did it, I guess. That's your personality...
[She sighs. This is really weird to explain.] But I want an apology because it's better to start over with everything like that. It only works if it's sincere, though, so don't bother if you don't mean it. I'd still like to talk to you about some things sometime without having a bad taste in my mouth. Kano'd probably rather I didn't but I'm not going to say I'd stay away. You're not a threat to us, so there's nothing wrong there.
no subject
Is it that weird...? Well, to be honest, I don't think Kano wants to deal with you ever again. You really did freak him out. It's blunt but true. Personally, I want an apology. I kind of get why you did it, I guess. That's your personality...
[She sighs. This is really weird to explain.] But I want an apology because it's better to start over with everything like that. It only works if it's sincere, though, so don't bother if you don't mean it. I'd still like to talk to you about some things sometime without having a bad taste in my mouth. Kano'd probably rather I didn't but I'm not going to say I'd stay away. You're not a threat to us, so there's nothing wrong there.
Good enough?