The fact that Collette saw fit to simply skim over Jaime's hints made his position abundantly clear - besides, if he were in her position, he'd be aching for at least a little conversation beyond take your medicine.

"You might be onto something there, but I'm thinking they go cluck."

And really, he managed quite an uncanny chicken impression. This wasn't something he liked to advertise, but when one has a little sister about nine years one's junior, desperate measures must be taken.

Besides, it will be a sad, sad day when he can't make chicken noises at Milagro, just to tease her.