Sorry, it's a... thing. On stereos - you've seen those, yeah? - the volume only goes up to ten, so you say it's turned up to eleven means it's gone over the top.

[Steph you're terrible at explaining things.]

I knew I liked you for a reason.

[Later, she'll be doing the same thing alongside Peter.]