( Collette gathers her hind legs under her and jumps, impressed yet again at the fearless mechanism of feline physical prowess. She makes Steph's arms, holding on with paws that refrain from sprouting claws.

Regardless of knowing or not, a shortcut isn't something she feels like turning down right now. Anything that conserves energy! )

< I'd be happy to! Glad I won't have to worry about catching my chair on the far side of everywhere. Low gravity is a brat to move around in, did you know that? Let alone when they're dumb enough to activate zero-G! >

( She sounds a little grumpy, but overall not so put off -- though she is. Zero-G would be fun to play in, voluntarily, but people making her life all the more difficult without giving a dang about it rubbed her the wrong way. She'd thought she could trust fellow Transports better than this.

So much for that. )